Si kuna Mungu, Mungu wa watu
Ndiye hutuweka pamoja
Huyu ni ndugu, yule rafiki
Wote ni kitu kimoja
Uwe m Israeli, uwe kabila la Yudah
Muumba wetu mmoja
Si tuliumbwa na Mungu, kuishi kwetu ni Mungu
Na uzima huu ni Mungu
Waishi vipi na watu wako wa mtaani
Hapa duniani
Utu kwa watu ndani yake twaona upendo
Uwapo hai duniani
Salimia watu pesa huisha
Salimia watu, utu ni utu, ongea na watu
Ndio watakuzika kesho
Salimia watu, utu ni utu, waheshimu watu
Pesa huisha
Salimia watu, utu ni utu, ongea na watu
Ndio watakuzika kesho
Salimia watu, utu ni utu, waheshimu watu
Hakuna jambo lisilo mwisho
Hata bado tujivune
Chini uhai, vitu na mali
Hivi vyote ni vya Mungu
Dunia hii tunapita na njia yetu ni moja
Kuna kifo na uzima
Je unatenda ya Mungu, unatimiza ya Mungu
Wamtegemea Mungu
Kwa wema wenu, kwa watu twaona upendo
Upendo wa Mungu
Anatupenda hutuwazia mema kila siku
Tuwapo hai duniani, waheshimu watu
Pesa huisha
Salimia watu, utu ni utu, ongea na watu
Ndio watakuzika kesho
Salimia watu, utu ni utu, waheshimu watu
Pesa huisha
Salimia watu, utu ni utu, ongea na watu
Ndio watakuzika kesho
Salimia watu, utu ni utu, waheshimu watu
Salimia watu, ongea na watu
Salimia watu, waheshimu watu
Salimia watu, ongea na watu
Salimia watu, waheshimu watu
(Ishi na watu wapende watu)
Salimia Watu
Salimia Watu Song Meaning, Biblical Reference and Inspiration
Japhet Zabron's song "Salimia Watu," released on September 27, 2019, delivers a powerful message rooted in humanity, spirituality, and the transient nature of earthly possessions. The lyrics immediately establish a foundational belief in one God, the creator and sustainer of all people, emphasizing our shared origin and unity regardless of tribal or national distinctions. This divine connection is presented as the basis for our existence and ability to live together.
The core of the song pivots on a stark contrast between material wealth and genuine human interaction. The repeated refrain "Salimia watu, utu ni utu" (Greet people, humanity is humanity) serves as a central tenet. It urges listeners to prioritize communication and respect ("ongea na watu," "waheshimu watu") over the pursuit or reliance on money, encapsulated by the poignant phrase "Pesa huisha" (Money perishes/ends). This theme resonates with biblical teachings that often caution against the deceitfulness of wealth and encourage valuing relationships and spiritual matters over earthly riches (e.g., Matthew 6:19-21, 1 Timothy 6:7).
Furthermore, the song introduces a sobering reminder of mortality and community reliance with the line "Ndio watakuzika kesho" (They are the ones who will bury you tomorrow). This is not a literal instruction but a metaphorical illustration: when wealth, status, and possessions inevitably fade, it is the human connections built through respect, communication, and shared humanity that remain and offer support, even in the final moments of life. This underscores the idea that true security and lasting legacy lie in how one treats others and lives according to principles of "utu" (humanity, dignity).
The song reinforces the spiritual perspective by reminding listeners that life, possessions, and even existence itself belong to God ("Hivi vyote ni vya Mungu"). This humility in acknowledging God's ownership stands in contrast to worldly pride ("Hata bado tujivune"). The journey through this world is depicted as temporary ("Dunia hii tunapita"), with a common destination that involves judgment or accountability before God ("Kuna kifo na uzima / Je unatenda ya Mungu?"). This calls for introspection on whether one's actions align with divine will, encouraging a life lived in dependence on and obedience to God ("Wamtegemea Mungu"). The "upendo wa Mungu" (love of God) is highlighted as the source of the good things people experience through the kindness shown by others.
Ultimately, "Salimia Watu" is an inspirational anthem urging a return to fundamental values. It champions human dignity, respect, and genuine connection as the true measures of a rich life, far surpassing the temporary allure of wealth. By grounding its message in the belief in a common creator and the inevitability of mortality, the song provides a timeless perspective on living a meaningful life centered on faith, humility, and compassionate interaction with fellow human beings. The persistent repetition of the core message reinforces its importance, leaving the listener with a clear call to action: value people above all else, for they are the lasting presence in life's journey.
